Fashion experts show how capsule wardrobes save time, cut waste, and fit your real style – making 2026 the year to try this smart method.